Die Christliche Gehörlosengemeinschaft Schweiz (CGG) präsentierte ein neues Online-Bibel-Wörterbuch für Gehörlose. Die Alltagsbegriffe der Deutschschweizer Gehörlosensprache seien kein Problem. Bei Begriffen rund um die Bibel sähe es jedoch anders aus, berichtet Livenet.ch.
Für das Projekt hat die CGG mit dem Verein «Wycliffe Schweiz» zusammengearbeitet. Sie haben Gebärdensprachbegriffe für die 66 Bücher der Bibel und für christliche Begriffe verfilmt und auf signlex.deaf.ch online gestellt.
Das ehrenamtliche Team arbeitet bereits an der nächsten Phase des Projekts. Die Gebärdensprache wandle sich, weshalb auch die Arbeit an einem biblischen Lexikon in Gebärdensprache noch lange nicht abgeschlossen sei, erklärt Projektleiterin Regula Herrsche.
